miércoles, 11 de febrero de 2015

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 09/02/2015]

Pregunta: Dinos un saludo que uses despues de despertarte en las mañanas cuando no puedes con el sentimiento de adormilada.

Maimi Yayima.
Fu―――!! [¡en un falsetto con toda mi fuerza!]
A pesar de que lo hago mientras me estiro y a veces me sorprende los que estan alrededor quienes dicen, "Eres muy ruidosa (-o-)", me pone en un estado de ánimo renovado de inmediato ( ^-^;)

Saki Nakajima.
Mou, ¿vas a estar bien ya que es tiempo de reunirte?

Airi Suzuki.
Ya que decidiste pasta para el desayuno, comelo antes de estirarte. (lol)

Chisato Okai.
Vas a llegar tarde~.
Es terrible~.

Mai Hagiwara.

Vamos a energizarnos e irnos―――!
Hagamos este dia lleno de sonrisas―――

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

0 comentarios: