viernes, 20 de junio de 2014

Pocket Morning Semanal Q&A [Semana del 6/17/2014]

Pregunta: ¿Qué te decidio a volverte una idol?

Sayumi Mischishige.
Quería ser una miembro de Morning Musume.

Mizuki Fukumura.
¡El anime "Kirarin☆Revolution" fue el impulso!

Erina Ikuta.
¡¡¡Desde que veia a Morning Musume durante el tiempo de mi kinder!!!

Riho Sayashi.
¡Desde que cantamos una canción de Morning Musume durante el festival del kinder, y yo me enamore de esta!

Kanon Suzuki.
¡Onpu-chan de Ojamajo Doremi fue el impulso!

Haruna Ikubo.
Cuando via a Kirari-chan de Kusumi Koharu-san.

Ayumi Ishida.
Estaba viendo a Tensai Terebi-kun y pense que quería ser la persona apareciendo ahí.

Masaki Sato.
Debido a que un amigo se las arregló para convertirse en ídol.

Haruka Kudo.
¡Buscaba convertirme en una superheroina! Y pense, idol = superheroina...

Sakura Oda.
¡Desde que mi amigo cayó enamorado de Morning Musume!

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Epifanes & Kuno y los creditos van para los traductores originales.

0 comentarios: